The calculation of force constants and normal co-ordinates—III: Constrained force fields for the methyl halides