Continuous and simultaneous determination of venous blood metabolites.