Body measurements of small mammals:sources of error and anatomical changes