Numerical computation of the asymptotic size of the rotation domain for the Arnold family