Simultaneous monteggia type I fracture equivalent with ipsilateral fracture of the distal radius and ulna in a child: a case report