Simpler mode of inheritance of transcriptional variation in male Drosophila melanogaster