Sperm storage and the fertile period in the Bengalese Finch