Type A fusion rules from elementary group theory