Elimination of damaged proteins during differentiation of embryonic stem cells