Femtonewton entropic forces can control the formation of protein-mediated DNA loops.