Biomixing Due to Diel Vertical Migrations of Zooplankton: Comparison of Computational Fluid Dynamics Model with Observations