Editorial response: do bacterial pneumonia and Pneumocystis carinii pneumonia accelerate progression of human immunodeficiency virus disease?