Giant thermoelectric power factor in ultrathin FeSe superconductor