A Laboratory Assessment of Tradable Fishing Allowances