In situ investigation of the optoelectronic properties of transparent conducting oxide/amorphous silicon interfaces