Elective laparoscopic deroofing to treat the spontaneous rupture of a large simple liver cyst: a case report