An Exception to the Rule: Carry-Over Effects Do Not Accumulate in a Long-Distance Migratory Bird