A flexible laboratory-scale approach to alloying and tailoring of thin films by single-magnetron co-sputtering