Equivalence theorems and renormalization problem in vector field theory (The Yang-Mills field with non-vanishing masses)