On the phenomenology of chain-extended crystallization in polyethylene