Flexible behaviour in a mesopelagic fish (Maurolicus muelleri)