Time-delayed quantum feedback and incomplete decoherence suppression with a no-knowledge measurement