Histopathology is required to identify and characterize myopathies in high-throughput phenotype screening of genetically engineered mice