Linear competition processes and generalized Pólya urns with removals