Nonequivalence of a uniformly accelerating reference frame and a frame at rest in a uniform gravitational field