Large swelling and percolation in irradiated zircon