HNRNPH1-dependent splicing of a fusion oncogene reveals a targetable RNA G-quadruplex interaction