Anomalies in the scattering of gamma-rays from single crystals of HF-doped ice-Ih around 100 K