Ultrathin quantum light source with van der Waals NbOCl_2 crystal