Extruding transcription elongation loops observed in high-resolution single-cell 3D genomes