A K2CO3‐Mediated Regioselective Synthesis of Indole/Pyrrole‐Fused 1,4‐Oxazines: An Unexpected Indole‐Fused Azlactone Synthesis