Self-reported signs of lipodystrophy by persons living with HIV infection