A comparison of riparian plant community response to herbivory by beavers (Castor canadensis) and ungulates in Canada's boreal mixed-wood forest