On the possibility to view the fluctuations of velocity and temperature during a laminar-turbulent transition as fractal time series