Modelling and interpretation of MHD active control experiments in RFX-mod