'You have to face your mistakes in the street': the contextual keys that shape health service access and health workers' experiences in rural areas.