Resonant tunneling and intersubband population inversion effects in asymmetric wide quantum-well structures