Evaluating the Impact of a Wall-Type Green Infrastructure on PM10 and NOx Concentrations in an Urban Street Environment