The challenges of adapting hospital care for children