Role of back‐biting in the stereoselectivity of Ni(II)‐catalyzed butadiene polymerization