Influence of scapular position on the pressure pain threshold of the upper trapezius muscle region