On the mechanism of polymerization of cyclic esters induced by tin(II) octoate