Approaches to improved antibody- and peptide-mediated targeting for imaging and therapy of cancer