Integrating knowledge across domains to advance the science of health behavior: overcoming challenges and facilitating success