Glycopolymers by RAFT Polymerization as Functional Surfaces for Galectin‐3