Seasonal observations and machine-learning-based spatial model predictions for the common raven (Corvus corax) in the urban, sub-arctic environment of Fairbanks, Alaska