Finite-temperature Mott transitions in the multiorbital hubbard model