AMBIGUOUS VOCABULARY AND EXPRESSION OF EMOTION IN GIRAUT DE BORNELH'S "GEN M'ATEN"