Tools for Machine Translation Quality Inspection

This report describes Addicter, tool for automatic error detection and evaluation, providing its user also with graphical interface useful for browsing through the dataset. Section 1 introduces Addicter, Section 2 describes the installation process, Section 3 shows how to prepare an experiment for evaluation using Addicter, Section 4 gives information about the evaluation process and its results. The graphical user interface is then described in Section 5. Related work is adressed in Section 6.