Removal of Nitrate, Ammonium, and Phosphate from Water Using Conocarpus and Paulownia Plant Biochar